المشروع
وُلد Parlons Langues من فكرة بسيطة: لا ينبغي أن يتوقف تعلّم اللغات على المال. ينشر الموقعَ Patrick C. بصفته الشخصية، ويقدّم نصائح مجانية بست لغات.
ما يقدّمه الموقع اليوم
ينشر Parlons Langues ثماني عشرة نصيحة لتعلّم لغة أجنبية: الاستعداد للاختبار، حفظ المفردات، الجرأة على الكلام، الحفاظ على الدافعية، التعلّم عبر الإنترنت، السفر، نقل اللغة إلى الأطفال… وكل نصيحة متوفرة بست لغات: الفرنسية والإنجليزية والروسية والعربية والصينية والتايلاندية. كل شيء مجاني ويُقرأ دون تسجيل.
ما لا يفعله الموقع
- لا يبيع أي دورة ولا يطلب أي دفع.
- لا يحتوي على حسابات أو نماذج أو إعلانات، ولا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.
- لا يطلب أي تبرع.
لمن هذه النصائح؟
لكل من يتعلّم لغة، مهما كان عمره أو مستواه: الطالب الذي يستعد لاختبار مثل IELTS أو TOEFL أو GED، والبالغ الذي يريد التقدّم في عمله، والمسافر الذي يريد أن يتدبّر أموره في البلد الذي يزوره، والأهل الذين يرغبون في نقل لغة إلى أطفالهم. وتنفع هذه النصائح أيضًا عندما تتعلّم بنفسك ومن دون معلّم: يكفي دفتر وهاتف وبضع دقائق في اليوم.
لماذا ست لغات؟
باريس مدينة تُسمع فيها لغات العالم كله. ويتحدث الفرنسية والإنجليزية والروسية والعربية والصينية والتايلاندية مئات الملايين من الناس، كثير منهم يعيشون أو يدرسون أو يسافرون في فرنسا. وتقديم النصيحة نفسها بكل هذه اللغات يتيح قراءتها أولًا باللغة الأم، ثم إعادة قراءتها باللغة التي تتعلّمها: وهذا في حد ذاته تمرين.
كيف تستفيد من النصائح
أبسط طريقة هي أن تختار نصيحة واحدة وتطبّقها لمدة أسبوع أو أسبوعين قبل الانتقال إلى التالية. فالجهد القليل المنتظم أفضل من الجهد الطويل المتقطّع. وهذه أبسط طريقة للتقدّم. وتنتهي كل نصيحة بأسئلة شائعة للوصول مباشرة إلى الأهم.
مبادئنا
نصائح قابلة للتحقق دون وعود خارقة مثل «الطلاقة في ٣٠ يومًا»؛ لغة بسيطة؛ المحتوى نفسه بعدة لغات ليقرأ كل شخص باللغة التي يفهمها أكثر؛ واحترام وتيرة كل متعلّم.
الخطوات القادمة
ستُنشر نصائح جديدة مع الوقت، دائمًا باللغات الست. ويمكن لكل من يرغب في المساعدة — مثلًا بمراجعة ترجمة أو اقتراح نصيحة — أن يراسلنا.